jeudi 30 mars 2017

Rencontre en terre Cartonera


Rendez-vous ce soir, jeudi 30 mars au Café Lecture les Augustes pour la première Rencontre en terre Cartonera animée par la Ligue Cartonera !!!

Plus d'informations 

La ligue cartonera d'Auvergne vous propose un voyage à la rencontre des cartoneras d'Amérique latine (éditions solidaires, créatives et participatives de livres en carton).
Chaque mois, nous ferons étape dans un pays pour échanger des textes, des idées, des techniques de reliure, d'impression, de cartonnage ... et faire connaissance avec des acteurs et des actrices de terrain.
Alicia, de Cosette Cartonera, notre "complice" sur place nous accompagnera dans cette découverte, en direct par Skype !
Première étape : le Pérou.
Au "menu" du jour :
- Présentation de la Ligue cartonera, du mouvement cartonero et du projet des rencontres – avec quizz et surprises !
- Exposition de livres « cartoneros » originaux provenant de différents pays d'Amérique latine
- Présentation par Alicia depuis le Pérou de différentes cartoneras du Chili et de l'Argentine avec en bonus un petit film tourné sur place
- Atelier de fabrication d'un « livre » - Vous pouvez pour cela le jour de la rencontre apporter diverses petites boites en carton de récupération : boité de thé, sachet de thé, boite de téléphone ou autre petit appareil, boite de chewing-gum, rouleau de Papier WC, etc. On fera du collage donc également des morceaux de journaux et/ou de magazines pour la déco !

Venez nombreux découvrir le monde créatif et solidaire des cartoneras !!!!!!!

lundi 20 mars 2017

[ CONCOURS ANNIVERSAIRE ]


 Demain Cosette Cartonera fête son premier anniversaire ! 
A cette occasion j'offre cet exemplaire de Papa Oso au plus malin !! 
Tentez votre chance en 5 minutes en répondant à ce quizz :




* * *

Mañana Cosette Cartonera festeja su primer aniversario ! Para la ocasion, regalo este ejemplar de Papa Oso al mas listo !!
 
Las preguntas estan en francés pero son faciles de entender (no habia opcion bilingue, lo siento !!)

https://concours.fbapp.io/rumxiw

Boa sorte !!!

jeudi 9 mars 2017

PAPA OURS

Pas beaucoup le temps de mettre à jour mon blog avec ce voyage de folie, mais je travaille dur pour revenir en France avec de belles choses à raconter !
En attendant, je vous présente le prochain ouvrage de Cosette Cartonera :




 

mardi 31 janvier 2017

Helecho de Cartonera : Puerto Montt



Trois semaines à Puerto Montt, chez Poli Roa pour découvrir Helecho De Cartonera et les traditions du Sud du Chili.
Petit aperçu...


Il s'agit de la Cartonera la plus australe du Chili, dans laquelle travaillent : Poli et Francisco (pour le plus gros du travail), Luna, Camila, Matias, Fabian, Cristofer, Helmut...
Sous forme de Groupe Culturel, cette Cartonera promeut l'accès à la lecture et aux livres dans les zones isolées de la région. D'un point de vu éditorial, la poésie, la littérature d'auteur(e)s locaux et de jeunesse sont les principaux axes abordés par les livres en carton de Helecho De.

Le projet coup de coeur de cette Cartonera s'appelle "La marée des enfants" (La marea de los niños). Voici une petite vidéo pour vous mettre dans le bain : 




 



A bord de La Catalina, vieille embarcation chilote dont Helmut est le capitaine, l'équipe de Helecho De se rend sur les îles de l'archipel de Chiloé, et dans les zone rurales reculées du Sud du pays pour réaliser des ateliers de création littéraire et de fabrication de livres en carton en pleine mer !
Actuellement en réparation, La Catalina et l'équipe cartonera se prépare pour lancer les ateliers cartoneros à partir du mois de mars 2016 !

Cristofer et Poli en pleine discussion autour de l'aménagement de La Catalina

Plus d'informations sur Helecho De, 


* * *
Version dessinée plus étoffée à paraître dans
Carton de Voyage

vendredi 20 janvier 2017

[ CARTON DE VOYAGE : CHILE, PREFACE ]

Je crois bien que vous avez sous vos yeux le début du premier roman graphique qui raconte l'histoire des cartoneras !

Bonne lecture !







mardi 17 janvier 2017

Un mois en Patagonie, en quelques photos


Après deux mois de voyage dans le Sud du Chili, me voici ancrée à Santiago pour quelques semaines afin de mettre à jour mes dessins et rencontrer les cartoner@s de la capitale.


Je prépare un roman graphique sur ce voyage qui fait partie du projet Carton de Voyage et qui s'intitule Carton Patagon, vous avez pu lire le premier chapitre ici même, et vous pourrez lire les suivants dans les prochains mois, ici même !
Pour ceux qui n'ont pas vu les merveilles de la Patagonie, voici un petit best of des photos du voyage !

L’image contient peut-être : océan, ciel, nuage, plein air, nature et eau
Isla Magdalena

L’image contient peut-être : océan, plein air, eau et nature 

L’image contient peut-être : nuage, ciel, montagne, plein air, nature et eau
Faro San Isidro
L’image contient peut-être : ciel, nuage, plein air, nature et eau
Torres del Paine

L’image contient peut-être : ciel, nuage, montagne, plein air, nature et eau

L’image contient peut-être : ciel, montagne, océan, nuage, plante, arbre, plein air, nature et eau
L’image contient peut-être : montagne, ciel, plein air, nature et eau
Glaciar Perito Moreno

Aucun texte alternatif disponible.


L’image contient peut-être : montagne, ciel, plein air, nature et eau
Fitz Roy       





L’image contient peut-être : ciel, plein air, nature et eau

L’image contient peut-être : ciel, montagne, nuage, plein air, nature et eau
Carretera Austral


L’image contient peut-être : océan, ciel, plante, arbre, montagne, plein air, nature et eau
Caleta Tortel


L’image contient peut-être : ciel, nuage, océan, montagne, bateau, plein air, nature et eau


L’image contient peut-être : nuage, ciel, océan, montagne, plein air, nature et eau
Capillas de Marmol

L’image contient peut-être : plein air

L’image contient peut-être : ciel, nuage, plein air, eau et nature
Palafitos de Chiloé


L’image contient peut-être : nuage, ciel, arbre et plein air


L’image contient peut-être : ciel, océan, nuage, bateau, plein air, nature et eau

L’image contient peut-être : nuage, ciel, arbre et plein air
Iglesia de Tenaun


Un petit tour dans la région des lacs autour du Llanquihue...

L’image contient peut-être : ciel, océan, pont, nuage, plein air, eau et nature
Frutillar

L’image contient peut-être : océan, ciel, pont, plein air, eau et nature

L’image contient peut-être : ciel, océan, plein air, nature et eau
Volcan Osorno

 

mardi 13 décembre 2016

Jour J : 22 novembre

CARTON DE VOYAGE
TOME 2


CARTON PATAGON
PREMIER CHAPITRE

La version finale du livre sera éditée en version Cartonera et en couleurs !
















Merci à ma cousine pour toute son aide précieuse pour l'écriture et l'illustration de ce nouveau livre :)